A casual bar, La Vermuteria offers a focus on good drinks and food.