A pub with a Liberty-style kiosk, 3Divino offers a spacious outdoor area with sofas and a stage for live music, set in a green piazza.