La Locanda del Lusso offers prime cuts of meat, selected wines, and traditional Roman pasta dishes.