Traditional restaurant and hotel, Albergo Michieletto, offers a tranquil setting in a hilltop village.