Refined lakefront hotel in a restored 19th-century villa. Features a restaurant, cocktail lounge, spa, and gym. Welcomes cyclists.