A bar specializing in cheese, PER Bottega offers brunch, drinks, and vegetarian/gluten-free options.