Cocktail bar KALYPSO offers burgers, panini, and platters, transitioning into a space for music and good vibes.