Artisanal gelato and a pleasant atmosphere await at Caffè Civico, a dessert shop.