Cozy Italian osteria with terrace seating, known for handmade pasta, hearty stews, and local wines.