Osteria del Pisello offers a taste of traditional cuisine, including vegan options.