A bar and gelateria offering coffee, beers, and sandwiches in a charming setting.