Charming hotel in a 16th-century Tuscan hamlet. Features a restaurant, bar, outdoor pool, gardens, and complimentary breakfast.