A swanky hotel in Tuscany, Palagina offers upscale rooms in a restored 17th-century villa. Features include an outdoor pool, restaurant, and breakfast.