Artisanal gelato, breakfast, and savory options like avocado toast and aperitifs are available at this gelateria.