Beachfront dining at Lido Il Gabbiano offers group lunches and family-friendly stays.