Upscale seasonal hotel, La Playa, offering a private beach, airy restaurant, free breakfast, and comfortable rooms.