A contemporary bar, Re Matto Caffè offers delicious breakfasts, creative cocktails, and homemade aperitifs.