Seafood restaurant Trattoria Portolano offers fresh fish dishes and a stunning sea view.