Bistro La Corte Sicula in Gela's historic center offers Sicilian specialties, from coffee to dining.