Italian restaurant L'Ostaia in Darsena offers a unique dining experience in a historic setting near the old port.