Cake shop La Dolceria offers delicious sweet and savory treats, including vegan options.