Modern hotel Ramo d'Aria offers sleek rooms, some with sea or volcano views. Features include a pool and restaurant.