Il Borgo Nuovo offers traditional Maremman cuisine and wood-fired pizzas.