Lo Sfizietto Dolce & Salato offers sweet and savory treats.