Ligurian restaurant Il Buongustaio offers homemade pasta dishes like pesto testaroli and lasagna.