Homey Hotel Giovanna in Spotorno offers unfussy rooms, a restaurant, and a bar. Complimentary meals and sea views are included.