Osteria per Bacco offers land and sea cuisine in a renovated farmhouse setting.