Farmstay La Pometa offers simple, well-prepared cuisine in a relaxing, wooded setting near a lake.