Restaurant La Baita offers grilled meats in a charming outdoor setting.