Italian restaurant Carmelina offers traditional coastal cuisine in a well-decorated, welcoming space.