A Milanese bar, Edolo Café offers aperitivo and a relaxed atmosphere.