Il Cestino is a Milanese trattoria offering traditional dishes, expertly reimagined, paired with fine wines.