Classic Milanese dishes reimagined, with tasting menus and wine pairings, served in a historic cellar dining room.