Italian restaurant Officina del Riso Navigli offers a unique dining experience: Mediterranean ingredients reimagined as Japanese sushi-style bites.