Modern Japanese restaurant Osaka offers a daily changing menu of specialties, from sushi to ramen, in an airy dining room.