A historic, deconsecrated sanctuary in Milan, a masterpiece of Italian Mannerism.