Hip hotel, YoLo Milano, offers chic rooms, a gym, hot tub, and rooftop restaurant/bar. Free Wi-Fi included.