Wood-fired pizza and Sicilian cuisine await at La Bitta, a restaurant with live sports events.