Wine bar L'Ottavino in Montebelluna offers a selection of natural wines and local, seasonal food.