Trattoria del Grillo offers a simple dining experience with indoor seating and a terrace.