Relaxed hotel with modest rooms, apartments, free breakfast, an outdoor pool, and dining.