Seaside Hotel Don Diego offers a relaxing escape with a private beach, outdoor pool, and dining, overlooking the sea near Olbia.