Restaurant Il Boccone del Prete offers a cozy atmosphere in a historic setting, with dining rooms carved into the rock.