Whitewashed hotel, Masseria Le Carrube, offers airy rooms, a vegetarian restaurant, a pool, and breakfast.