Sicilian bar, Caveau Combinazioni, offers cocktails and a space for breakfast through after-dinner drinks.