Vegan restaurant Sesamo Nero offers a welcoming atmosphere and curated dishes. Try their hummus or cavatelli.