A restaurant and pizzeria, Novecento offers Tuscan cuisine in a peaceful piazza setting.