Seafood restaurant Osteria Ferraja offers traditional Elban cuisine, with tables overlooking the harbor. Gluten-free options are available.