Pizzeria Rendez Vous offers crepes and other dishes, with a simple, charming atmosphere and seaside views.