A bar called Antico Caffè Tornese, known for its friendly staff, serves Tuscan dishes.